5 Fragrances Perfect for Spring

Dizem que as fragrâncias refletem a personalidade de quem as usa. Eu acredito que estas refletem o estado de espírito e os gostos pessoais de cada um, que podem variar com o passar do tempo, dos anos e das estações.
They say the fragrances reflect the personality of the person who uses it. I believe that they reflect the state of mind and the personal tastes of each, which may vary over time, the years and the seasons.



Pensando na primavera, que anda fria e tímida, decidi eleger aqueles que são perfeitos bouquets de flores desta estação e que nos remetem aos campos floridos carregados de frescor e perfume no ar.


1* - Florabotanica by Balenciaga 
Numa primeira impressão é floral, quase romântica, mas quando o seu aroma viaja, adivinha-se um carácter mais forte e mais obscuro. Florabotanica é um perfume bonito mas perigoso, encantador mas misterioso, fascinante mas malicioso.
2* - Flower by Kenzo
A mais mítica e ousada das flores decidiu celebrar a chegada do verão em feixes de cores mágicas! Uma explosão de luz e frescura invade os ares e espalha ondas de poesia em seu redor!
3* - Daisy - Eau So Fresh - by Marc Jacobs 
Daisy Eau So Fresh Sorbet edição limitada para o Verão 2015, é uma energética expressão da fragrância original. Flores divertidas que florescem cheias de vida com cores efervescentes vão perfumar e iluminar a tua pele.

4* - Daisy - Sorbet Edition by Marc Jacobs
Daisy Sorbet é uma edição limitada para o Verão 2015, é uma brilhante expressão da fragrância original. Daisy Sorbet, um frutado vibrante e luminoso que torna uma mulher encantadora no Verão.
5* - Very Irresistible - Mes Envie - by Givenchy 
Uma Eau de Toilette vestida pela Casa Givenchy

É evidente que as minhas escolhas não ficam por aqui, mas numa abordagem floral, estas estão no topo da lista, porém em nenhuma ordem especial de preferência.

Se tivessem que escolher, quais seriam as vossas fragrâncias perfeitas para Primavera? Alguma sugestão especial?

Com carinho,

Clênia Daniel.

Thinking about the spring, currently cold and shy, I decided to elect those who are perfect bouquets of flowers this season and that recall the floral fields laden with freshness and scent in the air.


1 * - Florabotanica by Balenciaga
A first impression is floral, almost romantic, but when its scent travels, guess yourself a stronger character and darker. Florabotanica is a beautiful but dangerous, charming but mysterious, fascinating but malicious parfum.
2 * - Flower by Kenzo
The most mythical of bold flowers decided to celebrate the arrival of summer in magical colors beams! An explosion of light and freshness pervades the air and spreads poetry waves around it!
3 * - Daisy - Eau So Fresh - by Marc Jacobs
Daisy Eau So Fresh Sorbet limited edition for summer 2015 is an energetic expression of the original fragrance. Fun flowers blooming full of life with effervescent colors will perfume and brighten your skin.
4 * - Daisy - Sorbet Edition by Marc Jacobs
Daisy Sorbet is a limited edition for summer 2015 is a brilliant expression of the original fragrance. Daisy Sorbet, a vibrant and bright fruity makes a lovely woman in summer.
5 * - Very Irresistible - Mes Send - by Givenchy
An Eau de Toilette dressed by Givenchy House

Clearly my choices do not stop there, but in a floral approach, these are on the list, but in no particular order of preference.

If you had to choose, what would be your perfect fragrance for spring? Some special suggestions?

With love,

Clênia Daniel.

Sem comentários:

Design, coding and theme by Ana Garcês.
BE.YOU.TIFUL © 2008-2015